Oystein S. LaBianca, profesor jubilado de antropología en la Universidad Andrews, completó recientemente un proyecto de libro de una década que revela la historia de la producción cultural humana en la región mediterránea. El volumen, que LaBianca editó con Terje Stordalen, profesor de estudios bíblicos hebreos y del Antiguo Testamento en la Universidad de Oslo, se titula Enredos levantinos: producciones culturales, cambios a largo plazo y globalizaciones en el Mediterráneo oriental .
La idea de Levantine Entanglements surgió por primera vez en 2007 cuando Stordalen invitó a una amplia gama de académicos a participar en un taller. Durante el evento, LaBianca y Stordalen descubrieron que tenían intereses superpuestos sobre las comunidades locales y la vida cotidiana de las personas en el Mediterráneo Oriental.
Levantine Entanglements argumenta que la agencia de estas comunidades locales es clave para comprender la historia del cambio a largo plazo y la producción cultural en el Levante. “Stordalen estaba en el proceso de desarrollar un método para responder a estas preguntas combinando textos bíblicos, hallazgos arqueológicos y etnografía comparativa para descubrir pistas sobre esa mayoría silenciosa”, explicó LaBianca. “[Ellos] no construyeron grandes monumentos ni dejaron muchos escritos, pero sin embargo lograron sobrevivir bajo el gobierno a menudo opresivo de las élites locales, reyes poderosos y emperadores en la región”.
Como antropólogo cultural y arqueólogo, LaBianca contribuyó al proyecto con su conocimiento de una metodología para descubrir mayorías silenciosas a través de la investigación arqueológica de sistemas alimentarios. “Es un enfoque promovido por nuestro equipo en Tall Hisban para detectar cambios a lo largo del tiempo en la forma en que las familias locales y comunidades enteras satisfacían necesidades básicas como alimentos, agua, refugio y protección”, dijo LaBianca. Él y su colega Stordalen sintieron que el enfoque prometía comenzar a comprender a las comunidades del Mediterráneo oriental.
La investigación no se limitó a los estudios bíblicos y arqueológicos. “La investigación que se incluyó en este volumen es extraordinariamente interdisciplinaria e incluye arqueología, estudios bíblicos, historia, historia de las ideas, antropología cultural y antropología social. Los materiales de origen abarcan tres milenios e incluyen documentos, registros y objetos, pero también observaciones etnográficas y teoría antropológica cultural”, dijo LaBianca.
Levantine Entanglements proporciona una comprensión importante del área del Mediterráneo oriental porque se centra en la mayoría silenciosa en lugar de en los emperadores y reyes. “Nuestra tarea era cuestionar este enfoque de arriba hacia abajo, que tiene subtextos obviamente orientalistas y, a veces, incluso nacionalistas, y proponer un enfoque alternativo de abajo hacia arriba centrado en las contribuciones de la mayoría silenciosa invisible de la región”, explicó LaBianca. “Sin duda, no es una tarea fácil, ya que la mayoría de los registros escritos de esta región reflejan el punto de vista de una minoría alfabetizada, no el de la mayoría silenciosa, en su mayoría analfabeta, a menudo menos rica y asentada permanentemente”.
Los contribuyentes a Enredos Levantine incluyen académicos sobre lugares e ideologías específicas, ideología, prácticas y comunidades, localidades y discurso global, y comunidades locales y formaciones translocales.
El volumen contiene 45 ilustraciones en color y en blanco y negro y está disponible en tapa dura y formatos digitales.
La versión original de esta historia se publicó en el sitio de noticias de la Universidad Andrews .
Por: Moriah McDonald
Fuente: https://www.adventistworld.org/
