Una sesión interpretada en Auslan de Camino a Belén hizo posible que las personas sordas experimentaran por primera vez la dramatización de la historia del nacimiento de Jesús. Celebrada en el Mountain View Adventist College (MVAC) en Sydney el 26 de noviembre, la iniciativa inclusiva fue una asociación entre Christian Services for the Blind & Hearing Impaired (CSBHI) y MVAC.
La sesión de las 7:00 p. m., especialmente diseñada para la comunidad sorda, incluyó a siete adultos y cinco niños, desde familias jóvenes hasta jubilados. Entre ellos se encontraba una mujer sordo-ciega que participó en el evento a través de sus sentidos del tacto y el olfato, disfrutando particularmente del zoológico de mascotas gratuito. “Ella expresó cómo la experiencia hizo que las historias que había leído en su Biblia en braille cobraran vida”, dijo la coordinadora de CSFBHI, Coralie Schofield.
La idea de la iniciativa surgió de la pastora interna de la Conferencia del Gran Sydney, Jessica Stekla, quien se conectó con la comunidad sorda a través de su trabajo pastoral. “Fue una manera perfecta de cerrar la brecha entre la iglesia y la comunidad sorda, especialmente durante un evento universalmente celebrado como la Navidad”, dijo.
Realizada junto a un grupo habitual, la sesión interpretada en Auslan también fue una oportunidad para crear conciencia. “Probablemente para muchas personas fue la primera vez que conocieron a una persona sorda”, afirmó la señora Stekla.
Según ella, el grupo regular se volvió más consciente de los ajustes realizados para el grupo de Sordos a medida que avanzaba la sesión. “Noté que el grupo se volvía más consciente de ellos cada vez para acomodar un área de pie a un lado, asegurándose de que todos pudieran ver al intérprete mientras se movían por cada lugar”.
“Esperamos que ver esto en acción pueda inspirar a las personas de la comunidad adventista a aprender más sobre las oportunidades que tenemos para alcanzar a una población que de otro modo no sería alcanzada e incluso a estudiar algo de auslan por sí mismos”. ella añadió.
Fuente: https://record.adventistchurch.com/
